The invitation was accepted – 2016

JAZZ BALLET VALERY / RUSSIA, SIBERIA - Choreografie Valeriy Tereshkin / RU
JAZZ BALLET VALERY / RUSSIA, SIBERIA - Choreografie Helena Machová / CR
TANEČNÍ DIVADLO HELENY MACHOVÉ / CZECH REPUBLIC
SAINT PETERSBURG CONTEMPORARY DANCE THEATRE / RUSSIA
THE OGAWA SCHOOL OF JAPANESE TRADITIONAL DANCE / JAPAN
DANCE GROUP BEATSLIDERS / HOLLAND
DANCE GROUP LÈFAMM / HOLLAND
BIJOU CAMARA £ GUINEE TOUMBOUI / AFRICA
BORIS TERESHKIN - Pedagog Workshops / RUSSIA, SIBERIA
ANDREY MAMAEV - Pedagog Workshops / RUSSIA, SIBERIA
MARINA ZAPESOCKAYA, VALENTINA VAMBOLT - Pedagog Workshops / RUSSIA
TERU OGAWA - Pedagog Workshops / JAPAN
EVA TOMKOVÁ - Výstava, kresby / CZECH REPUBLIC
EVA STANOVSKÁ - Fotografie / CZECH REPUBLIC
OLGA SERGEYEVA - Zpěv / RUSSIA, SIBERIA
BORIS TERESHKIN - Zpěv / RUSSIA, SIBERIA
VÝSTAVA vítězů soutěže „Kreslíme a malujeme s festivalem 2016“

Program 2016

The East Bohemian Theatre in Pardubice

June 1^st – 7^th, 2016
EXHIBITIONS

Saturday June 4^th, 2016 – 7 PM
GALAEVENING

Special Guests of The Festival...

Sunday June 5^th, 2016 – 5 PM
COMPETITION DAY

Competitive dance projects... / Jury

Monday June 6^th, 2016 – 10 AM
DANCESHOW

The Show for pupils of the dance schools...

Awards

Jury Prize

   1. JAZZ BALLET VALERY (RU, Siberia) “The Silence“
       Choreography: HELENA MACHOVÁ (CR)
   2. DANCE GROUP LÈFAMM (HOLAND) “Love Is Blind“
   3. SAINT PETERSBURG CONTEMPORARY DANCE THEATRE (RUSSIA) “The One“

Grand Prix of Jury of The Festival

   A CHANGE IN THE TITLE GRAND PRIX OF JURY OF THE FESTIVAL
   JAZZ BALLET VALERY (RU, Siberia) “Come, Let Us Worship“
          Choreography: HELENA MACHOVÁ (CR)

Honourable Mention

   TANEČNÍ DIVADLO HELENY MACHOVÉ (CR) “Hug Me“

Audience Award

   1. SAINT PETERSBURG CONTEMPORARY DANCE THEATRE (RUSSIA) “The One“
   2. DANCE GROUP BEATSLIDERS (HOLAND) “Personaly“
   3. JAZZ BALLET VALERY (RU, Siberia) “Come, Let Us Worship“
       Choreography: HELENA MACHOVÁ (CR)

The Dance Hall of Conservatory of Pardubice / Dům hudby / basement

Monday June 6^th, 2016
WORKSHOPS

Sara Elmanti, Holland, Afro Dance
Teru Ogava, Japan, Japanese Traditional Dance
Boris Tereshkin, Russia, Siberia, Urbo Jazz
Andrey Mamaev, Russia, Siberia, Broadway Jazz
Marina Zapesockaya, Russia, Drama Acting in Dance Performance
Valentina Vambolt, Russia, Drama Acting in Dance Performance

Dance workshops with professionals. For all those interested.
Lessons can watch as a spectator.
Bookings for lessons: +420 776 088 093, helena.machova@seznam.cz

Jazztangens Club

Tuesday June 7^th, 2016 – 8 PM
OLGA SERGEYEVA AND BORIS TERESHKIN SINGING (Rusko – Sibiř)

OFFER FOR SCHOLS

Danceshow – Jazz Ballet Valery z Ruska (SIbiř) a další výjimeční tanečníci světa...
The East Bohemian Theatre, June 1^st, 10 AM

The Show for pupils of the dance schools.

U příležitosti XII. ročníku The International Festival Jazz Dance Open 2016 (Founded 2004)ve Východočeském divadle v Pardubicích Vám nabízím jedinečnou příležitost shlédnout taneční vystoupení profesionálního Mistra světa Jazz Ballet Valery z Ruska (Sibiř) a další výjimečné tanečníky světa...

The program is intended for audiences of all ages. For students admission 70 CZK / person.

Contact: Helena Machová, phone +420 776 088 093, helena.machova@seznam.cz

TICKETS buy from March 3^rd, 2016

The East Bohemian Theatre in Pardubice / +420 466 616 432 / www.vcd.cz / obchod@vcd.cz